Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : lanati.
Exemples
10 sur 19 exemple(s)
-
Tout moun pé mété zorèy ka kouté tout sé rifren lanati mété la. — Tout le monde peut prêter l’oreille afin d’écouter les refrains que la nature y a mis.
Source : M. Lebielle · F. N.
-
Ka ranblé mangwov-la, ka détwi lanati. — Remblayant la mangrove, détruisant la nature.
Source : Jala · A.T.K.P.
-
Epi asou tout liwonn latè lanati déréglé sa pa osi net ki avan.
Source : Kreyolad
-
Antouléka, adan tan siklòn-tala, pengad pas lanati ka sanm i titak déréglé épi lokochoni a nou ka vréyé an siel la.
Source : Kreyolad
-
— Es lanati pa ka ba sé ékolojis-la an lison?
Source : Kreyolad
-
Sé jou-tala nou ka jété an koutzié asou lanati, sirtou asou kot karayib-la, dépi Kaz-Pilot jik Préchè, sé an sel koulè jòn ou ka wè.
Source : Kreyolad
-
Sé nouvo-mè tala ké ni pou maré ren-yo solid solid, pas menm lanati ni lapenn sé jou-tala.
Source : Kreyolad
-
tout koulè nou ni an péyi-a, tout koulè nou ni alantou nou, adan lanati.
-
An plen karenm dépi yonndéjou lanati té ka pléré.
-
Jik lanati an banbanm.
Traductions
- nature — Français