Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : kouyon.
Exemples
10 sur 14 exemple(s)
-
Fout ou kouyon ! Ou ka jété jézié poul-la. — Qu'est-ce que tu es bête ! Tu jettes le gésier de la poule.
Source : K. Mansfield · L. L.
-
Pa kriyé mwen fanm, Lè pou mwen sòti an travay Pou mwen rantré an travay Adan kay-la, Kon an djab, Kon an bef méchan, Kon an gran kouyon Ki mwen yé.
Source : Restog
-
Kréolad pa védi kouyonad, menm si délè man ké simen bon kouyon.
Source : Kreyolad
-
Lagrip A… fè kouyon.
Source : Kreyolad
-
Nou ka bien konstaté akondi pawol-la «tout kouyon mò Senpiè».
Source : Kreyolad
-
«Adan grap kouyon-an sé pa mwen ki pli mi».
Source : Kreyolad
-
Adjilbè ki toujou la pou simen kouyon, mandé:
Source : Kreyolad
-
«Pou ou pé an bon moun, fok ou an bon kouyon».
Source : Kreyolad
-
—Jid ou sé an sakré kouyon.
Source : Kreyolad
-
Pa ni boug ki pli kouyon ki Moris. — Il n’y a pas plus bête que Maurice.
Traductions
- imbécile — Français