afos

Exemples

• Afos i té faché kont Ti Lwi. — Tellement elle était faché contre Petit Louis.

  Source : F. Kichenassamy · C.D.D.

  Score des votes : 0 0

• Ou sé di yo pi mové ki Chat afos yo ni fenyantiz anba lapo-yo. — On dirait qu'ils sont pires que Chat tellement ils font preuve de fainéantise.

  Source : R. Confiant · Maris.

  Score des votes : 0 0

• Flim ka sòti nan tou-nen'y afos égritid té anlè'y. — Des filets de rhume lui sortant des narines tellement elle était hors d'elle.

  Source : R. Confiant · Maris.

  Score des votes : 0 0

• Afos bwè wonm, ou pres fouti. — A force de boire du rhum, tu es presque foutu.

  Source : M-TH. Lung-Fou · P.D.

  Score des votes : 0 0

• Né afos kontradiksion li-menm viv ek sisité. — Née des contradictions qu'il a vécues et suscitées.

  Source : E. Glissant · Léz.

  Score des votes : 0 0

• Konjésion sé pé pran’y afos i té faché.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Eben la té ni plas pou té garé afos la té ni loto.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Afos swadizan yo mélé.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Afos yo pa té ka alé vit pies.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Ni sondaj éti ou sé di ka pli mété moun an nwè, afos yo ka fè welto épi nef moun.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Afos dézod-la fò.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Afos-afos, i té fini pa mété tout konfians-li adan lanmou-tala. — Au bout du compte, elle avait fini par mettre toute sa confiance dans cet amour..

  Score des votes : 0 0

• I anbalé mòso viann-lan ba mwen afos i wè man té égri. — Elle m’a emballé le morceau de viande tellement elle a vu que j’étais furieux.

  Score des votes : 0 0

• Sé pa afos Wozalien té avous lajan kon sa. — Ce n'est pas tant que Rosalien était assoiffé d'argent.

  Score des votes : 0 0

• Afos ba moun flent, Jéra rivé kouyonnen pwop kò’y. — A force de ruser avec les gens, Gérard a fini par se mystifier lui-même.

  Score des votes : 0 0

• Moun pa ka djè chonjé sé lanmizik-tala afos tout moun lan pa djè sèvi yo lontan.

  Score des votes : 0 0

• Afos wè sé kolon-an dansé, yo fini pa fè sé menm jes la.

  Score des votes : 0 0

• Dlo zié-nou épi tout lapenn-nou poko sa rivé lavé chagren-nou afos tjè-nou tjotjo épi nouvel-tala.

  Score des votes : 0 0

• – Kantapou Louifé, i pa réponn lé jounalis afos i té anrajé,chouval li pa douvan adan balotaj-la.

  Score des votes : 0 0

• Ladministrasion di pa ni lajan, mé afos afos, yo rivé trouvé pou déblotjé dis pos.

  Score des votes : 0 0