← Retour au dictionnaire

Créole martiniquais

Définitions

  1. Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : fifinen.

Exemples

3 sur 3 exemple(s)

  • Dlo wobinet ka fifinen an basen an fon lakou dèyè kay. — L'eau des robinets coulant goutte à goutte dans l'arrière-cour des cases.

    Source : G-H. Léotin M. · L.

    Score des votes : 0

  • Dlo wobinet ka fifinen an basen an fon lakou, dèyè kay. — Eau de robinet qui coule goute à goutte dans un bassin de fond de cour, derrière une maison.

    Source : G-H. Léotin · M. L.

    Score des votes : 0

  • I grajé an miskad, fifinen an vanniy. — Elle râpa une muscade, coupa menu un brin de vanille.

    Source : D. Boukman · Mig.

    Score des votes : 0

Traductions