lakontantman

• Ka fè anlo chèlèlè épi kò’y afos lakontantman té anlè’y. — Se donnant beaucoup d’agitation tellement elle était contente.

  Source : R. Confiant · Maris.

  Score des votes : 0 0

• Enben ou pé kité lakontantman pwan’w. — Eh bien, tu peux te laisser aller au contentement.

  Source : R. Confiant · Maris.

  Score des votes : 0 0

• An lakontantman, an lapérézité oben kisasayésa. — Un contentement, une peur ou quoi que ce soit d’autre.

  Source : G.H. Léotin · M. L.

  Score des votes : 0 0

• I ka pran, li osi, jounen ripo-tala épi lakontantman, sé jou pou fè fenyan, sé jou répi ki bien mérité. — Elle bénéficie aussi, avec bonheur, de ce jour de repos, de farniente, de répit dûment mérité.

  Source : Restog

  Score des votes : 0 0

• Sé pa pléré ki la, Sé pa dézolasion ki la, Sa, sé lasatisfaksion, Sa, sé lakontantman, Sé dlò béni,

  Source : Restog

  Score des votes : 0 0

• Pou mwen di'w ek lakontantman,

  Source : Restog

  Score des votes : 0 0

• Antouléka man konnet anlo moun ki pa djè ni lakontantman.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Solèy lakontantman an ni kléré tout moun.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

Traductions

• contentement — Français
• bonheur — Français