Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : konté.
-
avoir de l'importance
-
raconter une histoire
Exemples
10 sur 16 exemple(s)
-
Sé la mwen touvé 6 kontè.
Source : Restog
-
Yo té kontè, yo té vié.
Source : Restog
-
Pies grannonm pa ka di ou sé an kontè kont, men ou sé chantè kont.
Source : Restog
-
Afriken-an muzulman Serge RESTOG : Ki diférans ant an bétizè, an badjolè épi an kontè ?
Source : Restog
-
Adan véyé, kontè-a ki inisié a, ki vini konté, i ni akolik-li.
Source : Restog
-
Kontè-a pa bétizè.
Source : Restog
-
Lé kontè avan, té ka méprizé lé bétizè.
Source : Restog
-
Kontè-a ka vwéyé bétizè- a, pou ba an ekzanp.
Source : Restog
-
Bétizè-a sé pa an kontè.
Source : Restog
-
Kont-lan - Kontè-a - L'oralité.
Source : Restog
Traductions
- compter — Français
- conteur — Français
- compter pour quelqu'un — Français
- compter sur quelqu''un — Français
- compter une quantité — Français
- conter — Français