Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : grennen.
Exemples
10 sur 17 exemple(s)
-
Mwen té enmen sé tet-maré a anlè chivé grennen, frizé ouben lis. — J’aimais voir les madras sur les chevelures crépues, frisées ou lisses.
Source : I et H. Cadoré · Av.
-
An jou i té grennen, tann sa i di ba kontjibin-li. — Un jour qu’il était saoul, écoutez ce qu’il a déclaré à sa concubine.
Source : N. Rosette · O. L. N.
-
Jik yonn-déwtwa boug lamarin ka chanté chanté malélivé lè yo grennen. — Même des employés de la Marine qui chantaient des chansons grivoises quand ils étaient ivres.
Source : R. Confiant · J. D.
-
I pa djè pran sa dou kon siro, pas sa ka grennen mouvman’y.
Source : Kreyolad
-
Pou sé maren-péchè a, sa ka pito grennen mouvman yo.
Source : Kreyolad
-
Pa koté Voklen, menm si wawet la ka grennen mouvman yo, ni an restoratè ki désidé goumen kon chat meg an zaboka vet.
Source : Kreyolad
-
Antouléka, fanm isi sirtou an mwa’d mas la, jounen pou goumen pou dwa fanm, pa lé fè mas ankò, yo ka asepté chivé grennen yo, ki fout bel.
Source : Kreyolad
-
Si zot pa sav sa sa yé, zot ni ka mété an ti-chot anlè zot kité tet zot grennen ek mété an pè plastik asiré zot ké lanmod sé jou-tala sa ka ba.
Source : Kreyolad
-
Pa koté Marigo apré bon fè moun pran lanné pasé, yo imajiné an kout-senn sargas pou opozé wawet-la grennen mouvman moun.
Source : Kreyolad
-
Yo té ni mas-yo mé sa té ka grennen anbians-la kanmenm.
Source : Kreyolad