Créole martiniquais
bout
Exemples — 42 exemples (Page 1 sur 3)
Exemples
-
Men nan ki lot bò nou ké bout… — Mais en quel autre lieu parviendrons-nous…
Source : Monchoachi · Nst.
-
Ba mwen an ti bo pou nou bout sa. — Donne-moi un baiser pour qu’on en finisse.
Source : G. Mauvois · D.J.
-
Nwel bò yonn-dé bout linivè. — Noël sur les deux versants de l’univers.
Source : M.Lebielle · F.N.
-
POU BOUT SÉ DÉPOTÉ-A
Source : Restog
-
Man anvi di pou bout, patatchat!
Source : Kreyolad
-
Vakans lan bout, mé zafè mis la ou sé di i poko paré pou bout.
Source : Kreyolad
-
— Pasians nou pres bout!
Source : Kreyolad
-
Man ka bout kréyolad-la pou zot pa di Asé lino !
Source : Kreyolad
-
Mé ou sé di sé kon an kout domino lè bout-la mal pozé.
Source : Kreyolad
-
— I la jik bout!
Source : Kreyolad
-
Kréolad-la bout!
Source : Kreyolad
-
Man ka di «wi, man ka bout Kréolad-la, pou jòdi-a».
Source : Kreyolad
-
Man pa ni Cherjo, ni Michel mer an vil, ban mwen bout Kréolad-la.
Source : Kreyolad
-
Man pa sav si i ké rivé Préchè, mé mwen, man ka bout.
Source : Kreyolad
-
Jik nan bout pwop lanmò-nou ki ta nou. — Jusqu’au bout de notre propre mort même.
-
E i limen an bon ti bout ka fimen. — Et il alluma un bon petit cigare qu’il se mit à fumer.
-
Chawayè a lannuit, responsab a vréyaj a’y jis nan bout a kè an mwen. — Transporteur de la nuit, responsable de son voyage jusqu’au bout de mon cœur.
-
jenn-lan té dou- bout douvan mizisien-an pou nou té pé dansé.
-
Pawol asou pawol, Pawol bout pou bout, Pawol kout ki dous, Pawol pou'w, pawol pou nou, Pawol lanmou.
-
Pawol bout pou bout, Pawol kout ki dous.