Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : belté.
Exemples
9 sur 9 exemple(s)
-
I té bitié kò’y épi lavi san belté tala, san liks. — Elle s’était faite à cette vie sans charmes, san luxe..
Source : G. Maupassant. A. D. · K.
-
Assiré sa sé bel moman pou miziré belté Matinik.
Source : Kreyolad
-
Kom Golden Lion pran 12 bi, yo fè 12 gwoup a pié pran lari-a pou té sa montré belté kostim-yo.
-
Anaïs konprann épi an mis korozin i té ké sa limen difé anlè moun, mé yo trouvé i pa ni asé belté.
-
Mèsi Joj pou tousa nou partajé, asiré nou pé ké pran an ti-fé ansanm ankò mé tousa ou pòté ba mwen asou fos ek belté kréyol, ké sèvi mwen flanbo, apré nwésè kout tonè mardi-a.
-
Sé omwen 25 group éti té an lari Fodfrans pou montré belté kostim-yo ek mizik-yo.
-
Antouléka, dépi konmen lanné chak lè-a konkouw belté-tala ka divizé moun.
-
Sanmdi pasé yonndé artizan té ni randévou, pou montré belté ek lanovté travay-yo.
-
Mé es travay-la CTM pa wouvé pou transpò-a dan linò pli flouz ek obidjoul pou touris pé vizité belté sé piton-an ek montay-la épi sé komin linò-a.
Traductions
- beauté — Français