Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : souflé.
Exemples
10 sur 13 exemple(s)
-
Si sé pou souflé kòn lanbi-a, souflé lanmò.
Source : Restog
-
Mwen ka souflé, mwen ka fè tout kalté.
Source : Restog
-
La ka fè fré, lé zalizé ka souflé bien ek sé kondisiré i té ké pa koté Neuilly !
Source : Kreyolad
-
Asiré man té ké trapé an souflé.
Source : Kreyolad
-
Mé i ba tiboug-la an souflé bim!
Source : Kreyolad
-
Pa ni monyen souflé anlè’y. — Il n’y a pas moyen de souffler dessus.
-
Lè van-an ka souflé délè, lè lannuit ka fet, sé pou opozé sé ladjables-la volé adan siel-la. — Quand le vent souffle quelquefois, la nuit, c'est pour empêcher les diablesses de voler.
-
Lè yo vwéyé mwen fè konmision, mwen ka pran ti souflé-mwen.
-
Sé tan-tala lézavan ka souflé red.
-
Pito zot aprann souflé adan an kòn lanbi, sé vouvouza zot lé!