← Retour au dictionnaire

Créole martiniquais

Définitions

  1. Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : selman.

  2. cependant

Exemples

10 sur 205 exemple(s)

  • Malfétè selman ki pé aji kon i ka fè a. — Seuls les malfaiteurs peuvent agir comme lui.

    Source : C. Boulard · Beaur.

    Score des votes : 0

  • Bébé-kadom selman ki ka joué épi sa yo ni adan zasiet-yo. — Seuls les gamins jouent avec ce qu'ils ont dans leur assiette.

    Source : K. Mansfield · L. L.

    Score des votes : 0

  • Sé jandam-la té janti, yo ba zot boutou selman. — Les gendarmes se sont montrés gentils, ils ne vous ont donné que des coups de matraque.

    Source : C. Boulard · Beaur.

    Score des votes : 0

  • Ou pé enmen'y selman kon moun ka enmen an frè. — Tu ne peux l'aimer que comme un frère.

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • Loralité sé pa kont selman.

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • es, pa an bò, sé selman an bagay ki fet pou moun sa jwé épi'y,

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • Travay-tala, ka trapé lotorizasion, selman pou sé profésionnel-la.

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • Dapré moun an péyi-a, an moun ki sa palé kréyol selman, sé an moun ki pli ba ki tété vè-tè.

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • Nou ké fè selman kon moun ka fè’y adan bon enpé kwen Matinik lè yo ka di oben li Sézè.

    Source : Restog

    Score des votes : 0

  • É si sé palé selman mwen sa palé

    Source : Restog

    Score des votes : 0

Voir les 205 exemples

Traductions