Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : mannikou.
-
opposum
-
poisson
Exemples
7 sur 7 exemple(s)
-
Ou chaché pwan lespri-mwen, mannikou. — Tu as essayé de m’embobiner, espèce de manicou.
Source : Monchoachi · K. L.
-
Jou-tala i té ka envité tout zannimo : poul, mangous, mannikou, sèpan épi ki dot ankò. — Ce jour-là, il invitait tous les animaux : des poules, des mangoustes, des manicous, des serpents et bien d’autres.
Source : Restog
-
Yo ka pasé anlè yo kon mango mi oben mannikou asou lawout.
Source : Kreyolad
-
«Mannikou fen fouben zatrap».
Source : Kreyolad
-
Jizel pli mannikou ki man té ka kwè oben sé wol i ka fè ? — Gisèle est plus timide que je ne le pensais ou elle joue la comédie ?
-
Lè nou ké konprann lawout la sé pa ta loto selman, pétet nou ké rété tjwé siklis kon mannikou léswè.
-
Antouléka sé pa kon antan lontan éti Médor té la pou alé lachas mannikou.
Traductions
- sarigue — Français
- manicou — Français
- pourceau espagnol — Français