Créole martiniquais

maté

Définitions

7 sur 7 exemple(s)

Man pa wè a ki lè bildozè-a maté adan ravin-la. — Je n’ai pas vu à quel moment le bulldozer a chaviré dans le ravin.

Score des votes : 0
Bel bonda maté’y ka bonbé kouvèti pitjé a. — Son beau derrière bombant la couverture piquée.

Score des votes : 0
Avan, nou té ka sipòté kò-nou, menm si bonda-maté a té ka palé tanzantan. — Avant, nous nous supportions mutuellement, même si le coutelas à grosse poignée intervenait de temps en temps.

Score des votes : 0
Fo pa ou té ka maté lékol, non, monfi. — Il ne faudrait pas non plus faire l’école buissonnière, mon fils.

Score des votes : 0
Ou ni bonda maté. — Vous avez un derrière proéminent.

Score des votes : 0
I di i lidè, é yol poko ké sa maté’y konsa.

Score des votes : 0
Sel bagay man ka swété, sé ki yo pa ni fè an salsa, i maté lé Matinino, mé ki tout jan Matinik plen stad-la pou bien montré sé touris la ki footbol-la poko mò toutafetmant.

Score des votes : 0